Des organisations kabyles et berbères pour la création d'un Etat de Tamazgha

Déclaration de l'AMAZIGH CAUSUS
Les Amazighs de l'Algérie, et les Kabyles en particulier, sont les premières victimes de la puissance d'Algérie parce qu'ils ne veulent pas cesser de dénoncer les injustices du gouvernement, le mépris, les attentats sanglants et les violations des droits humains. L'assassinat du chanteur et militant Matoub Lounes en 1998, ainsi que le meurtre de 126 personnes tuées par la police au printemps 2001 en Kabylie, sont toujours enveloppé dans l'impunité. Le chef de l'Etat à maintes reprises que «tamazight ne sera jamais une langue officielle", et les nationalistes arabes gouvernement poursuit sa stratégie de destruction de l'identité amazighe au profit des arabo-islamisme, ainsi que la marginalisation économique de régions et de l'amazigh une répartition inégale des ressources naturelles, notamment pétrole et gaz naturel.
L'Algérie, qui a voté en faveur de la Déclaration du 13 Septembre 2007, continue de procéder à une occupation militaire de la Kabylie. Il ne reconnaît pas le peuple Kabyle, se bat pour emporter leur langue et leur apporte l'insécurité totale dans la région (y compris les arrestations de manifestants kabyles, avec la dernière série a lieu en Mai cette Bouandas, d'enlèvements, de meurtres, de racket et de sabotage économique, y compris les actes d'incendie criminel commis par des militaires à brûler les plantations d'oliviers, etc.)
En Algérie, comme dans les autres États d'Afrique du Nord, un véritable génocide culturel contre le peuple amazigh est en cours.

La situation des Touaregs est encore plus tragique, en particulier au Mali et au Niger, où les Touaregs civils ont été massacrés par les armées. Les gouvernements du Mali et du Nigéria ont signé mais jamais respecté les traités de paix, sauf en ce qui concerne les aspects de la sécurité. Les gens demeurent exclus politiquement et culturellement, économiquement marginalisés, dépouillés de leurs ressources, et chassés de leurs territoires et les terres les plus riches. Avec l'autorisation de l'État, les sociétés multinationales à travers le piétinement Touareg terres à la recherche de ressources naturelles, et où un gisement est découvert, les résidents autochtones est commandé pour passer de leurs établissements plus loin, vers les régions les plus stériles. Au Niger, l'entreprise française Areva, qui a été l'exploitation minière de l'uranium dans Arlitt dépôt d'environ quarante ans, est en train de l'épuisement des précieuses ressources en eau dans l'oasis et la pollution de l'environnement par la radioactivité. Actuellement, un contrat d'exploitation minière au Niger Imouraren places à la troisième place dans le monde entier. Et lorsque les Touaregs appellent un peu de considération et de leurs droits, ils reçoivent en réponse le silence ou la provocation et la répression violente. C'est cette situation coloniale qui a poussé les Touaregs à la révolte.

Au Maroc, même si une certaine volonté de reconnaître l'identité amazighe a existé depuis le début du processus national de réhabilitation de l'identité du peuple amazigh, le mouvement amazigh a pris note d'un manquement de la part du Gouvernement marocain de mettre en œuvre des engagements concernant le renforcement de l'amazighe la langue dans la vie publique et de l'introduction de tamazight dans l'enseignement et les médias.
Identité amazighe continue d'être marginalisés et méprisés par plusieurs institutions et des dirigeants qui sont hostiles à la promotion des droits de l'homme. L'expropriation et le pillage des terres de l'amazigh est poursuivi sans relâche, pousse les paysans amazighs dans la pauvreté et de l'exil.
Le mouvement culturel amazigh du Maroc dénonce l'arrestation et l'emprisonnement de militants amazighs, l'interdiction des noms amazigh et de la dissolution du parti politique amazigh, qui est le seul parti qui adopte le Mouvement des demandes et défend la participation politique des Amazighs.

En Libye, l'existence même des Amazighs est officiellement niée, et toute personne qui prétend cette identité est menacée de graves représailles.

En Tunisie et en Égypte, le peuple amazigh sont de plus en plus marginalisés par la politique d'arabisation, et ils vivent dans un isolement total.

Le Caucus Amazigh recommande :

• Application de la Déclaration sur les droits des peuples autochtones, approuvée par l'Assemblée des Nations Unies.

• La reconnaissance constitutionnelle de la langue amazighe comme langue officielle de l'Etat de Tamazgha (Afrique du Nord).

• Créer des comptes nationaux et régionaux Amazigh institutions en charge de la formation, la protection et la promotion de l'identité amazighe.

• Induction d'une sérieuse et crédible, la méthode d'enseignement de la langue amazighe et son intégration équitable dans les médias publics.

• Un accès équitable et à la distribution des ressources naturelles.

• Protection du patrimoine culturel de l'amazigh et des savoirs traditionnels.

• Auto-détermination des régions amazighes au sein de systèmes fédéraux ou des régions autonomes, garantissant le peuple amazigh droit à une part de la richesse et les valeurs tout en respectant l'unité nationale et l'intégrité territoriale de leurs États respectifs.

• Soutenir la volonté de la population des îles Canaries dans leur quête d'autodétermination.
 
 
DECLARATION OF AMAZIGH CAUCUS

Eighth Session of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues

ASSOCIATION OF KABYLIE WOMEN
TAMAYNUT ORGANIZATION
TAWSSNA ORGANIZATION
TAMUNT N IFFUS ORGANIZATION
ASIDD ASSOCIATION
ACCA ASSOCIATION
AMAZIGH WORLD CONGRESS
TUAREG INTERNATIONAL
ASSOCIATION OF THE CROSSING OF TUAREG LAND
ASSOCIATION TRAVERSÉE EN TERRE TOUARÈGUE
TIDAWT ASSOCIATION
TINHINAN ASSOCIATION

The Amazighs of Algeria, and the Kabyles in particular, are the primary victims of Algerian power because they will not stop denouncing the Government’s injustices, contempt, bloody attacks and human rights violations.  The murder of singer and militant Lounes Matoub in 1998, as well as the murders of 126 people killed by police in spring 2001 in Kabylie, are still cloaked in impunity.  The Head of State repeatedly states that “Tamazight will never be an official language,” and the Arab-nationalist Government is strongly pursuing its strategy of destroying Amazigh identity for the benefit of Arab-Islamism, as well as the economic marginalization of Amazigh regions and an unequal distribution of natural resources, notably petroleum and natural gas.
Algeria, which voted in favor of the Declaration of September 13, 2007, continues to conduct a military occupation of Kabylie.  It does not recognize the Kabyle People, fights to take away their language and brings utter insecurity to the region (involving arrests of Kabyle protesters, with the last round taking place this May in Bouandas, kidnappings, murders, racketeering and economic sabotage, including acts of arson committed by the military to burn olive groves, etc.).
In Algeria, as in the other North African States, a real cultural genocide against the Amazigh People is occurring.

The situation of the Tuaregs is even more tragic, particularly in Mali and Niger, where Tuareg civilians have been massacred by government armies.  The Malian and Nigerian Governments have signed but never respected peace treaties, except with regard to the aspects involving security.  The people remain politically and culturally excluded, economically marginalized, robbed of their resources, and driven from their territories and the richest lands.  With State authorization, multinational corporations trample across Tuareg lands in search of natural resources, and when a deposit is discovered, the Indigenous residents are commanded to move their settlements further away, toward the most unproductive regions.  In Niger, the French company Areva, which has been mining a uranium deposit in Arlitt for around forty years, is in the process of exhausting precious water resources in the oasis and polluting the environment with radioactivity.  Currently, a mining contract at Imouraren places Niger in third place worldwide.  And when Tuaregs call for a little consideration and for their rights, in response they receive silence or provocations and violent repression.  It is this colonial situation that has driven the Tuaregs to revolt.

In Morocco, even though a certain will to recognize Amazigh identity has existed since the beginning of the national process to rehabilitate the identity of the Amazigh People, the Amazigh movement notes a failure on the part of the Moroccan Government to implement commitments regarding strengthening the Amazigh language in public life and the introduction of Tamazight in education and in the media.
Amazigh identity continues to be marginalized and scorned by several institutions and State leaders that are hostile to the promotion of human rights.  The expropriation and plundering of Amazigh lands is pursued relentlessly, pushing Amazigh peasants into poverty and exile.
The Amazigh Cultural Movement of Morocco denounces the arrest and imprisonment of Amazigh militants, the prohibition of Amazigh names and the dissolution of the Amazigh Political Party, which is the only party that adopts the Movement’s demands and defends the political participation of the Amazighs.

In Libya, the very existence of the Amazighs is officially denied, and whoever claims this identity is threatened with serious reprisals.

In Tunisia and Egypt, the Amazigh People are becoming more and more marginalized by the policy of Arabization, and they live in total isolation.

The Amazigh Caucus recommends:

•    Applying the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples as approved by the United Nations General Assembly.

•    Constitutional recognition of the Amazigh language as the official language of the State of Tamazgha (North Africa).

•    Creating national and regional Amazigh institutions in charge of the formation, protection and promotion of Amazigh identity.

•    Induction of a serious and credible method of teaching the Amazigh language and its fair integration into the public media.

•    Equitable access to and distribution of natural resources.

•    Protection of Amazigh cultural heritage and traditional knowledge.

•    Self-determination of Amazigh regions within federal systems or autonomous regions, guaranteeing Amazigh people the right to share in wealth and values while respecting national unity and the territorial integrity of the respective States.

•    Supporting the will of the people of the Canary Islands in their pursuit of self-determination.

source:Kabyle.com